The Effectiveness of Using Computer
in EFL:
An
Annotated Bibliography.
Kholoud al-shamrani
The widely spread of technology and computer has led to the development
of CALL and to the use of computer as a mediated medium specially in teaching
English language all over the world. A lot of books and articles had been written
in this subject which deals with CALL and the effect of technology in language
learning and language acquisition . Researchers have been interested in this
subjects in order to find solutions and new methods and ways to improve the
learning process as well as to keep up with the newly inventions in the modern
world . Maybe CALL gains such importance because it affected many different
aspects of language learning and
teaching. The books and articles selected in this bibliography represent its
effect on the foreign language learning . Despite the fact that the authors
have different views about the effectiveness of CALL but they do agree that CALL
have affected foreign language learning strongly.
Bush , M. (2008 ). Computer-Assisted Language Learning:
From Vision to Reality. Brigham Young
University. CALICO Journal.
Examines the history of CALL and how it was
started in the first place.
Presents the limitations as well as the strength
of CALL.
Examines the relations between CALL and
learning a foreign language by emphasizing the value of CALL . The author is
bringing
together what were written by a number of early pioneers in the field.
The author
provides an introduction about learning a second language. He says that
learning at small age could achieve kind of perfection rather than learning
after the age of puberty . In his opinion, achieving a functional level of
communicative competence in a second language is a significant challenge. He
focus on this challenge and on its different solutions which can be considered
debatable .He thinks solution as "expensive TV based course" which
promise to achieve the aim of learning had failed in changing the
language-learning landscape but with the
promise of CALL the situation may change as it promise that help is on the
horizon. The best way of using technology can be puzzled and he sets different
examples throughout the history.
The author
differentiate between the position of CALL in the past and in the present by
presenting the historical reviews. He emphasizes the value of CALL in
facilitating and helping the learning process .He
presents the limitations as well as the strength of CALL.
The author
examines the challenge that face CALL to
continue its move from being vision to being such a reality.He gives
as an outline of a study that can help the teachers , researchers and
developers to move and process CALL to the next level.
Crane , C. (2005). Teacher Perceived Impact Of Technology on
elementary Classrooms and Teaching. University of Missouri- Columbia.
Evaluates the presence of technology in elementary classrooms and highlights its effect on students
learning. Also , investigates the role of the
teacher as an important lynch pin in technology integration in the
curriculum and investigates how technology
in the first place is used and integrated into the elementary curriculum
through three main themes; barriers to technology integration; (2)
importance of technology training; and (3) learning environment.
The
study focuses mainly on two schools ,one is an elementary school (technology
school) that has an intensive technology program and another elementary school
(nontechnology school) that does not have an intensive technology program.
Also, a survey and interviews were used to develop the investigation .It also
reviews selected literature relevant to this study.
Explains
the significant differences between teachers’ perceptions of
their
roles and responsibilities for using and integrating technology.
Davies, G.(2014).Computer Assisted Language Learning (CALL). LLAS
Centre for languages .University of Southampton.
Examines the
history and the different phases and forms of CALL . Presents the other recent
trends in CALL(CD-ROMS,
DVDs, the Web)and compare between them in details by tracing the historical
development and testing the effectiveness of each one of those trends in
learning .
And also
presents the professional associations related to CALL all around the world.
Gives a
specific introduction about CALL and presents what other have been said about
it , like Levy(1997 ). Examines the traditional , explorative ,multimedia and
web-based CALL by giving a brief historical view and sets the strengths and weaknesses for each
type with examples.
Jarvis, H., & Krashen, S. (2014 ). Is CALL Obsolete? Language
Acquisition and Language Learning Revisited in a Digital Age. TESL-EJ. v17 n4.
Investigates the present state of CALL based
on the historical development in the language education profession . Arguing
that CALL is obsolete because when the term CALL was introduced in the 1960s,
the language education profession knew only about language learning, not
language acquisition but the situation has changed now dramatically. And that
the subconscious language acquisition has been shown to be more powerful than
conscious learning .The author explains that the role of computer also has
changed with the development of the internet .Arguing that the term CALL is
obsolete, because its focus is limited to the computer, and because of its
emphasis on conscious learning.
Kabilan, M.(2009).Critical considerations for planning and
implementing a CALL program. Online Submission, US-China Education Review v6 n11.
Discusses the improvement and changes in CALL
that affect the planning and implementing of CALL which depend mainly on the
critical assessment and decisions that are made by schools. The method of
applying CALL must reflect schools' aspirations, students' abilities, interests
and needs.
This paper attempts to clarify these issues
through a case study of implementation of CALL in an urban secondary school in
Malaysia.
Lai, C. , & Kritsonis, W. (2006). The Advantages and Disadvantages of
Computer Technology in Second Language Acquisition. National Journal for Publishing and
Mentoring Doctoral Student Research.
Discusses the advantages and disadvantages of
CALL for current second language learning based on
the report of the National Clearinghouse for English Language Acquisition &
Language Instruction Educational Programs’ (2002), that emphasizes the use of
the computer technology and its attached language learning programs to assist
the students' deficiency.
Explains the importance of
CALL that has become a new trend in recently global second language learning
instructions. The author points to other studies that represent the advantages
of CALL such as Kung , Perrett , Jonassen, Salaberry, Rost,
Lee ,
Robertson et
al. , Taylor and Warchauer .
The author emphasizes that utilizing computer
technology and (CALL) programs can be convenient to create both independent and
collaborative learning environments which facilitates the second language
acquisition . This is among many other advantages. He also investigates the
disadvantages of computer such as:1- the financial part . Thereby ,low budget
schools and low-income students usually cannot afford a computer if it becomes
a basic requirement .2- using computer requires ,from both teachers and
learners, a basic technology knowledge before applying computer technology to
assist second language teaching and learning. 3-The software of computer assisted language
learning programs is still imperfect. Current computer technology mainly deals
with reading, listening, and writing skills.4- computers
cannot handle unexpected situations.
Petrie, G.,& Avery, L. (2011). Identifying Our Approaches to
Language Learning Technologies: Improving Professional Development. English Teaching Forum.
Discusses the corporation of new technology
into the teaching of English as a second or foreign language (ESL/EFL).
Emphasizes that using technologies in the classroom is
especially useful for ESL/EFL teachers to consider. The authors describes the
new model in contrast to Warschauer’s (1998) model, explains its significance,
and then provides activity ideas that teacher can use when incorporating the
model into professional development workshops.
Investigates the new approaches and how they
were introduced in classes according to the second language acquisition
principles ;which aim to create effective learning environment. These principles improved student language
learning by providing opportunities for social interaction.
Stepp-Greany, J. (2002). Student
Perceptions on Language Learning in a
Technological Environment :Implications for the New
Millinium. Florida State University.
Examines students' perceptions
on the effects of the technology
on the foreign language learning experiences and the role and importance
of the instructor in
technology-enhanced language learning . It also investigates the relevance of
the lab and the individual technological components in student learning
.Examines the perceptions through a
field study and a survey submitted to university students enrolled in basic
Spanish classes during the first year of implementation of technology-enhanced
language learning. The author reports the benefits of using technology in classrooms.
Also presents other empirical
works and studies about the effects and the benefits of using technology in
learning.
Some of these benefits are: increased
motivation, improvement in self-concept and mastery of basic skills, more
student-centered learning and engagement in the learning process, and more
active processing,
resulting in higher-order thinking skills and
better recall , illustrate
concepts and organize factual information ,
gain
confidence directing their own learning ,
become independent
learners.
Ybarra, R., & Green, T.(2003). Using Technology to Help ESL/EFL Students Develop Language
Skills . The Internet TESL Journal, Vol. IX,
No. 3
Proves that technology can be used as an
effective tool of teaching English language. The authors discusses a variety of
research illustrating how teachers can help English language learners develop
their language skills through the use of technology. Computers can
be used to aide in teaching English Language Learners in core academic
subjects, such as reading and writing. Computers can aide in vocabulary
development as well as verbal language development.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق